Removes the Scheduler for the specified plugin and cancels all its tasks.
the removed Scheduler instance, or null if none existed
the Plugin instance to remove the scheduler for